FC2ブログ
2020年08月 / 07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

2009.04.04 (Sat)

オテル・パルティキュリエ

フランスでもHotelホテルのことを指すのですが、Hotel Particulier(オテル・パルティキュリエ)という建物も存在します。
これは直訳すれば「個人の館」という意味になります。
小規模な家族経営のホテルをやっているところもあれば、ちょっとした展示会を行うスペースになっているところ、そのオーナーの瀟洒な社交サロンになっているところ、美術館になっているところなど様ざまです。
もともとオテル・パルティキュリエは、旧貴族の館の建物なので、歴史的に素晴らしい建築物であることが多いです。

例えば↓の写真はマレ地区にあるHôtel Salé(オテルサレ)。
オテルサレ
17世紀中頃に建造物で、現在は美術館です。

また↓の写真はLa Cour du Marais。
もともとは17世紀の建物ですが改築なども加えて、現代的な雰囲気とのミックスが素敵です。
ここでは様ざまなサロンなどの催し物が開催されています。
クールドマレ

Hotel Particulierは歴史の古いパリの街、特にマレ地区やカルチエラタンに多く見られます。
パリ散歩の最中、中に入れる機会が合ったらぜひ立ち寄りたいものです。

参照元Sortir a Paris


Au cœur du Paris historique (IVe), cet hôtel particulier réussit le mélange d’un cadre XVIIe siècle et d’une atmosphère contemporaine. Pièce maîtresse du lieu, une jolie cour pavée qui peut être couverte ou à ciel ouvert. Aménagée dans un hôtel particulier du XVIIe siècle situé rue des Archives à Paris, la Cour du Marais offre 450 m2 répartis sur 3 niveaux.

タグ : Hotel Particulier オテル・パルティキュリエ サロン スペース 美術館 ホテル

21:50  |  フランス観光  |  トラックバック(0)  |  コメント(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://franceinfo.blog41.fc2.com/tb.php/18-ab3ce8ba

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |